4/21下午2:30，我在信義誠品的展演聽觀賞「包法利夫人們～名媛的美麗與哀愁」

林奕華導演，王紀堯以及全體演員共同創作劇本，構成這齣戲。

當然，我是慕名而來的，挾著之前對「水滸傳」的深刻印象，我決定要繼續延伸林奕華導演的戲。而且我特地選了演出完畢後有導演座談的場次。

就名稱而言，「水滸傳」討論的是男性，而「包法利夫人們」討論的是女性，但是「還不如說這兩部戲都是在討論『what is happiness?』」林導演說道。

的確，雖然性別角色有差異，但是整體文化、社會結構、脈絡一貫，每個觀眾都會在戲中的任一主角身上找到自己的一部份影子、在任一片段之中投射自己曾經發生過的故事。

而我相信，也是人性與文化的共通點，讓這齣戲可以用同樣的劇本在香港、澳門、臺北以及即將要去的北京，引起同樣熱烈的迴響。

所以，並不會因為我的生理性別是女人，我就無法感受「水滸傳」所要傳遞的訊息；而「包法利夫人」也正如宣傳品所言：「包法利夫人，是我」，即使是生理性別為男性的觀眾，仍舊可以感受到其中的悲傷、痛苦、掙扎、愛與慾。 當然，更不會因為觀眾是台北人、北京人還是香港人，就抓不住導演要傳遞的訊息。

有朋友問我，這齣戲是不是在討論愛情？我想了一下，「不只是討論愛情而已。」

雖然整齣戲的確圍繞著愛情、浪漫、慾望的議題打轉，其實背後所要傳達的社會結構/體制帶給人們的影響與束縛，加上兩種性別角色的衝突與相依，還有對於媒體現象的省思，若說純粹只有討論「愛」，那似乎太膚淺了些。

與「水滸傳」相同，整整三個小時沒有冷場，而且若拆去諷刺、揶揄、搞笑、幽默的橋段，我會認為「包法利夫人們」是一部看起來很不輕鬆的舞台劇，我所感受到的衝擊非常強大，絕不是嘻嘻哈哈笑完三個小時就結束得了的。

劇後座談中，林導演講了幾句我印象深刻的話，大意如下：

「戲劇之所以好看，因為其是變化的，有生命力的」「劇場嘗試丟問題給觀眾，也許無法提供觀眾答案，但是至少可以給觀眾一個思考的方向。」

我想，這就是我多年來沈迷執著於舞台劇的原因吧！